Feeds:
Entradas
Comentarios

INFORME DE LABORES DE LA
ORQUESTA SINFONICA NACIONAL DEL ECUADOR,
CORRESPONDIENTE AL AÑO DE 1998

La Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador, principal institución de interpretación musical académica en el país, ha cumplido con los objetivos artísticos y técnicos trazados para el año de 1998.  La OSN trabaja en base a un calendario detallado que se elabora previa la iniciación de cada año, hecho que demuestra fehacientemente el alto grado de responsabilidad y organización interna de la Orquesta, ejemplo que debería ser emulado por otras instituciones culturales.

No ha sido tarea fácil el cumplimiento de algunas de nuestras metas: la permanente crisis económica en la que se debate el país ha afectado de manera primordial a la cultura, puesto que no se ha comprendido la real importancia de este enorme potencial patrimonial. Los salarios que perciben los integrantes de la orquesta son indignos de la preparación y el esfuerzo que demanda la actividad musical académica. A pesar de ello, la entrega de los profesores-músicos ha hecho que la Orquesta no solamente no se paralice, sino que siga adelante, con gran tesón, en la consecución de nuevos objetivos.

La OSN es el máximo representante de la cultura musical académica del país. En pleno conocimiento de ello hemos elaborado y desarrollado nuestras programaciones con la máxima responsabilidad, pues estamos conscientes que, para los conocedores, la OSN es una de las más importantes pantallas por las que se mira el desarrollo cultural ecuatoriano y el más elocuente termómetro de la actividad cultural en el país.

En sus dos temporadas (enero-agosto y septiembre-diciembre) la OSN ha presentado un total de 51 conciertos que han cubierto prácticamente todas las épocas y géneros de la producción nacional y universal. En estos 51 conciertos se han interpretado 182 diferentes obras musicales.

La OSN ha dado mucha importancia al hecho de presentar al público obras en primera audición (estreno). Así, en 1998 se han presentado en calidad de estreno mundial 23 obras entre las que mencionamos la obertura compuesta especialmente para la OSN por la compositora guayaquileña Blanca Layana, el ballet “La Fiesta Trágica del Ultimo Inca” y el poema sinfónico “Voces en la Sombra” de Pablo Muñoz Sanz, cuyo centenario conmemoramos en 1998; “Ariadne”, para orquesta y coro de Juan E. Valdano y las obras triunfadoras en la Primera Bienal de Música Ecuatoriana, realizada en enero.
En calidad de estrenos a nivel nacional, la OSN ha presentado nada menos que 54 obras, entre las que se destacan la música de la ópera “Il Guaraní” de Carlos Gomes, la “Suite Antígua” de J.Rutter, la sinfonía N. 103 de J.Haydn, arias de Tchaikovsky, Puccini, Pergolesi y Haendel, la “Suite Argelina” y el Quinto Concierto para piano de C.Saint-Saens, los “Cuadros de una Exposición” de Musorgsky-Ravel, el poema sinfónico “Am Israel Chai” de S.Rockov, piezas y conciertos para flauta y orquesta de Touchemolin, Kvandal, Armando Guevara, Gordelli y Piazolla, piezas orquestales de Lyadov, Gliere y Musorgsky, obras escogidas de Manuel M. Ponce y Juventino Rosas (con motivo de su año jubilar), el poema sinfónico “La Soledad de América Latina” de Dirk Brossé, sobre textos de García Márquez, el poema sinfónico “En Saga” de J. Sibelius.

La OSN mantiene permanente contacto y coordinación de actividades con otras orquestas del país. Una de las utilidades de este contacto ha sido el intercambio de partituras y material de orquesta. La OSN ha contribuido notablemente al enriquecimiento de las bibliotecas sinfónicas de otras ciudades. Asimismo, gracias a esta cooperación se han estrenado en Quito 8 obras proporcionadas por distintas orquestas como las de Guayaquil, Cuenca y Loja.

En 1998 se cumplió un sueño largamente acariciado por la orquesta: el estreno americano de la VII Sinfonía de Luis H. Salgado, obra (considerada por el autor, en su tiempo, “inejecutable” en Ecuador) que se encontraba en poder de la “Beethovenhaus” en Bonn, Alemania, y que fue conseguida gracias a gestiones diplomáticas”.

En su bien equilibrado calendario de conciertos,  la OSN ha programado un alto número de solistas en 1998: 42 de ellos nacionales y 27 solistas extranjeros.  En calidad de directores, aparte del director titular y del asistente de la orquesta, han sido invitados 5 directores extranjeros.

No se ha descuidado la labor de difusión a relativamente grandes audiencias, la orquesta ha tocado en varias oportunidades en lugares públicos como iglesias, asilos y ha realizado cortos viajes a otras ciudades del país, de acuerdo al máximo que permite el estrecho presupuesto destinado para transporte.  Gran importancia se ha dado a los ciclos de conciertos de tipo didáctico-explicativo, dedicados especialmente a la niñez y a la juventud ecuatorianas.

la OSN ha propendido al apoyo a los talentos jóvenes. De este modo se realizó en 1998 el XI Concurso “Jóvenes Solistas Ecuatorianos”, cuyo triunfador absoluto se ha hecho acreedor a una beca de estudios en el Instituto Superior de Arte de La Habana, Cuba. Asimismo, cada año la OSN realiza un encargo compositivo a un creador ecuatoriano. Estas obras son estrenadas en el concierto que, con motivo de su aniversario, celebra la orquesta.

De esta manera, la OSN, ha entregado en 1998 un aporte cultural de enorme significado para el país. Como se dijo arriba, esta labor ha debido ser desarrollada sorteando con verdadero tesón innumerables dificultades de toda índole, especialmente económica. La Orquesta aspira a que en 1999 se le dé la atención  mínima que requiere, que se amplíe su planta de profesores músicos hasta conformar una orquesta verdaderamente completa. En este sentido se notan actualmente las falencias críticas de un arpa, un oboe y algunos instrumentos del grupo de vientos;  esto todavía impide cubrir piezas claves del repertorio sinfónico universal.  La orquesta necesita urgentemente ampliar su presupuesto para poder llegar a todas las regiones del país y, por qué no, hasta a representar dignamente al Ecuador en el extranjero.  La orquesta desearía poder difundir masivamente sus actividades y sus conciertos por medio de un bien ejecutado presupuesto de  promoción.

A continuación se detalla el calendario de conciertos realizado por la OSN en el año de 1998 y se adjunta, además, el calendario impreso que fue publicado a inicios de este mismo año.

ORQUESTA SINFONICA NACIONAL DEL ECUADOR


CALENDARIO DE CONCIERTOS DE LA ORQUESTA SINFONICA NACIONAL DEL

ECUADOR  1998

ENERO
Sábado 17. Teatro Casa de la Cultura Ecuatoriana. 21H00
CONCIERTO FINAL DE LA PRIMERA BIENAL DE MUSICA ECUATORIANA
Director: Alvaro Manzano
Coro Mixto Ciudad de Quito. Orquesta de Instrumentos Andinos
J.Bueno (Arreglista y compositor): “Mosaico ecuatoriano” y “Andarele”
Piezas de concurso que se interpretan en Estreno Mundial:
L.Cárdenas, “Amanecida”, albazo para orquesta de cuerdas
L.M.Gavilanes, “Fantasía y pasillo para Salua”, para orquesta y solista (Arr. J. Oviedo)
F.Avendaño, “Aquel que comienza”, pasillo para orquesta, coro, instrumentos andinos y solista
M.Estévez, “Paramera”, albazo para tres flautas solistas y orquesta
L:M:Gavilanez, “Flauta Indiana”, yaraví para coro, instrumentos andinos y solista (Arr. J.Oviedo)
R.Garzón, “Capullo”, albazo para quinteto de vientos
L.Cárdenas, “Intermezzo”, pasillo para orquesta con solista (TERCER PREMIO)
C.Mejía, “Nacer de nuevo”, pasillo para orquesta e instrumentos andinos
V.Ortiz, “El Duro”, albazo para orquesta y coro
W.Haro, “El Escapulario”, yaraví para orquesta (PRIMER PREMIO)
M:Noboa, “El Parque de Flores”, pasillo para orquesta con solista (Arr. L. Cisternas)
W.Panchi, “Angélica”, albazo para orquesta (SEGUNDO PREMIO)

Viernes 23. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Alvaro Manzano
Solista: Nicola Woodward (Inglaterra)
G.Rossini, Obertura “El Barbero de Sevilla”
J.Rutter, Suite Antique, para Flauta, Cuerdas y Clavecín (Estreno nacional)
G.Macilwham, “The Sound of the Sea”, para Flauta y cuerdas (Estreno nacional)
W.Mozart, Sinfonía N. 40 en sol menor

Viernes 30: Teatro Politécnico. 20H00
Director: Alvaro Manzano
Solista: Corina Arpagaus (Suiza)
G.Rossini, Obertura “La Cenicienta”
J.Hummel, Concierto para Trompeta y Orquesta en Mi bemol Mayor
J.Haydn, Sinfonía N. 103 en Mi bemol Mayor, “Redoble del Timbal” (Estreno nacional)

FEBRERO
Viernes 13. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Alvaro Manzano
Solistas: Nancy Yánez (soprano), Juan Borja Tenor, Savio Sperandio (barítono)
Música de la ópera “El Guaraní” de Carlos Gomes (Brasil) (Estreno nacional)
Obertura  (orquesta)
Cavatina (polca) de Cecilia  “Gentile di cuore”
Escena y Dueto de Cecilia y Pery “Sento una forza indomita”
Escena y aria de Pery “Vanto io pur superba cuna”
Escena y dueto de Pery y Gonzales “Serpe vil, che al tradimento !”
Canción del Aventurero “Senza tetto, senza cuna”
Música de ballet  (orquesta)
Escena y dueto de Cecilia y el Cacique “Giovinetta, nello sguardo”
Gran marcha y bacanal indígena (orquesta)
Gran escena  y dueto de Cecilia y Pery “Perché di meste lagrime ?”
Gran escena y terceto final de Cecilia, Pery y Don Antonio “Con te giurai di vivere”

Jueves 19. Teatro Lalama, Ambato. 20H00
Director: Alvaro Manzano
Pyotr I. TCHAIKOVSKY, Marcha Eslava
Serge PROKOFIEV, Cuento Musical  “Pedro y el Lobo”. Narradora: Adriana Oña
MUSICA DE COMPOSITORES NACIONALES:
Alvaro Manzano, Introducción y Fuga sobre un tema tradicional andino
Salvador Bustamante Celi, ”Fantasía matinal”. Arreglo para Flauta-piccolo y Orquesta de J.Bueno.    Solista: Jamil Erazo
Jorge Araujo/Gonzalo Moncayo, Mosaico “Si tú me olvidas”/”Ojos”. Arr. Wilson Haro
Benítez-Valencia/G. Benítez…Mosaico “Vasija de Barro”/“La Vuelta del Chagra”. Arr. Julio Bueno
Carlos A. Ortiz, Pasillo “Reir Llorando”. Arreglo de  Carlos Bonilla Ch.
Wilson Haro,.”El Escapulario”, Yaraví. PRIMER PREMIO EN LA I BIENAL DE MUSICA ECUATORIANA
Williams Panchi,”Angélica”, Albazo. SEGUNDO PREMIO EN LA I BIENAL DE MUSICA ECUATORIANA
Julio Bueno, “Andarele” para orquesta sinfónica
Carlos Rubira I, “Ambato, Tierra de Flores”. Arreglo de A. Manzano

Viernes 20.Teatro Lalama, Ambato. 9H00
Concierto didáctico para la juventud

Jueves 26. 17H00. Iglesia La Dolorosa
Director: Alvaro Manzano
CONCIERTO EN HOMENAJE A LA FUERZA TERRESTRE ECUATORIANA
W.Mozart, Misa de la Coronación, para solistas, coro y orquesta
Coro Mixto “Ciudad de Quito”
Solistas: Nancy Yánez, Dhaily Naranjo, Geovany Mosquera, Marcelo Beltrán

MARZO
Viernes 6. Teatro Universitario. 20H00
Director: Alvaro Manzano
Solista: Cecilia Tapia
Coro “Pichincha”. Directora: Cecilia Sánchez
F.v.Suppé, Obertura “Caballería Ligera”
A.Scarlatti,“La Violette”, canzone. Arreglo de A. Manzano
G.B. Pergolesi, “Vidit auun”, aria del “Stabat Mater” (Estreno nacional)
P.Tchaikovsky, Escena de la carta, de la ópera “Eugenio Onegin” (Estreno nacional)
F.Flotow, Obertura “Stradella”
G.Puccini,”O mio Babbino caro”, aria de Lauretta de la ópera “Gianni Schichi” (Estreno nacional)
G.Verdi, “Ave Maria”, aria de Desdémona, de la ópera “Otello” (Estreno nacional)
G.Guevara,”Despedida”, pasillo. Arreglo de A. Manzano
Canción folclórica rusa ”Kak na etoy na dolinke”. Arreglo de A. Manzano
J.Strauss (h),“Canción de la Risa”, de la opereta “El Murciélago”

Jueves 19. Teatro Bolívar. 20H00
Director invitado: Medardo Caisabanda
G.Rossini, Obertura “La Urraca Ladrona”
F.Mendelssohn, Sinfonía N. 4 “Italiana”

Viernes 20. Teatro Politécnico. 20H00
Director invitado: Medardo Caisabanda
Solista: Julián Pontón
G.Rossini, Obertura “La Urraca Ladrona”
Johann Quantz, Concierto en Sol Mayor para flauta y orquesta
F.Mendelssohn, Sinfonía N. 4 “Italiana”

Viernes 27. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Alvaro Manzano
Solista: Valeriu Bivol
Música de compositores franceses
D.Auber, Obertura “Fra Diavolo”
C.Saint-Saens, Introducción y Rondo Caprichoso, para Violín y Orquesta
L.Delibes, “Czardas” del ballet “Coppelia”
E.Chabrier, “Habanera” para orquesta
C.Saint-Saens, Suite Argelina (Estreno Nacional)

ABRIL
Jueves 2.Teatro Universitario
Viernes 3. 20H00. Teatro Politécnico
Director: Alvaro Manzano
CONCIERTO ESPECIAL CON OBRAS DE MUSICA “POP”
J.Bock, Obertura “Violinista en el Tejado”(Arreglo de P. Lang)
H.Mancini, ”Moon River” (Arr. de M. Gold) (Estreno en Quito)
L.Anderson, “Tango Azul”(Estreno nacional)
L.Anderson, “Fiddle-Faddle”
L.Anderson, “Jazz-Pizzicato”(Estreno nacional)
M. Jackson, “El Espectacular Michael Jackson” (Arr. de S. Rosenhaus) (Estreno nacional)
L. Bernstein, Obertura “West Side Story” (Estreno nacional)
Los Beatles, “Lo Mejor de Los Beatles” I (Arr. C. Custer) (Estreno en Quito)
Los Beatles,”Lo mejor de Los Beatles” II (Arr. M. Mendelson) (Estreno en Quito)
A.Lloyd Webber, “Memory”, del musical “Cats” (Arr. de Bob Lowden)
A.Lloyd Webber,.“Jesus Christ Superstar” (Arr. H. Mancini) (Estreno en Quito)
J.P.Sousa, marcha “The Stars and Stripes Forever” (Estreno nacional)

Martes 14, Miércoles 15, Jueves 16: 11H00
Viernes 17: 11H00 y 20H00
Directores: Alvaro Manzano, Medardo Caisabanda
TEMPORADA DE CONCIERTOS DIDACTICOS PARA LA JUVENTUD

Jueves 23. Iglesia de Guápulo
Viernes 24. Iglesia La Dolorosa
Conciertos de presentación del nuevo Director Asistente de la OSN
Director: Medardo Caisabanda
Solista: Cecilia Tapia
L.Bernstein, Obertura “Cándida”
H. Villa-Lobos, Bachianas Brasileñas N. 5, para Soprano y Conjunto de Violoncellos
N.Rimsky-Korsakov, “Capricho Español”
M.Ravel, “Bolero”

Jueves 30. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Alvaro Manzano
(Concierto N. 500 del director)
CONCIERTO ESPECIAL CON OBRAS DE MUSICA “POP”
J.Bock, Obertura “Violinista en el Tejado”(Arreglo de P. Lang)
Arreglos de Bruce CHASE, “Especial de Broadway”
L.Anderson, “Jazz-Pizzicato”
L.Anderson, “Fiddle-Faddle”
L.Anderson, Concierto para Papel de Lija y Orquesta
L.Anderson, Concierto para Máquina de Escribir y Orquesta
Solistas: Pablo Valarezo, Jimmy Baca, Patricio Villamar
L.Bernstein, Obertura “West Side Story”
Arreglos de B. Chase, ”El Show de Los Muppets”
A.Lloyd Webber, ”Memory”, del musical “Cats” (Arreglo de Bob Lowden)
A.Lloyd Webber, “Jesus Christ Superstar” (Arreglo de Henry Mancini)
Los Beatles, ”Lo Mejor de Los Beatles” I (Arreglo de Calvin Custer)
Los Beatles, ”Lo mejor de Los Beatles” II (Arreglo de Manny Mendelson)
M.Jackson, “El Espectacular Michael Jackson” (Arreglo de Steven Rosenhaus)
A.Abreu, Merengue “Caña Brava”
J.P.Sousa, marcha “The Stars and Stripes Forever”

MAYO
Viernes 8. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Alvaro Manzano
Solista: Marcelo Uzcátegui
Obras de compositores nacionales
C.Bonilla Chávez, Suite Popular (Estreno mundial)
M.Uzcátegui, “Ultimas pinceladas sinfónicas al Clasicismo”, Concertino para Guitarra y Orquesta (Estreno mundial)
Luis H. Salgado. Sinfonía N. 7 (Estreno en América)

Viernes 15. Teatro Casa de la Cultura. 20H00
CONCIERTO DE GALA EN BENEFICIO DE LOS DAMNIFICADOS POR EL “FENOMENO DEL NIÑO” EN LA PROVINCIA DE MANABI
Directores:  Alvaro Manzano, Medardo Caisabanda
Solistas:    Juan Borja (Tenor), Galo Cárdenas (Barítono), Andrés Carrera (Barítono), Luciano Carrera (Flauta), Francisco Lara (Saxofón), Pancho Piedra (Tenor), Alexandra Santos (Contralto), Cecilia Tapia (Soprano), Juan Yandún (Viola), Nancy Yánez (Soprano), Pablo Valarezo (Marimba)
Coro “Pichincha” del H. Consejo Provincial. Directora: Cecilia Sánchez
G.Verdi, Coro de los Esclavos, de la ópera “Nabucco”
G.Telemann, Concierto para Viola y Cuerdas en Sol Mayor. IV movimiento, Presto
W. Mozart, Aria “Non piú andrai”, de “Las Bodas de Fígaro”
C.Glück, Aria “Che faro senza Euridice” de “Orfeo”
J.Brahms. Danza Húngara N. 1, en sol menor
G. Briccialdi. “El Carnaval de Venecia”.Adaptación para Flauta de Leonardo de Lorenzo.  Arreglo para Flauta y Cuerdas de Luciano Carrera  (Estreno mundial)
S.Cueva C. “Para tus ojos”, pasillo. Arreglo de Luis A. Torres
G.Guevara “Apamuy Shungo”, Yumbo
G.Guevara.”Despedida”, pasillo. Arreglo de A. Manzano
N.Yánez, “Yumbo”. Arreglo de Marcelo Beltrán (Estreno mundial)
N.Rimsky-Korsakov,”El vuelo del Moscardón”, para Saxofón y orquesta
G.Verdi,”La donna e mobile”, de la ópera “Rigoletto”
M.de Falla,”Danza Ritual del Fuego”, de “El Amor Brujo”
J.P.Sousa, Marcha “The Stars and Stripes Forever”
A.Reed, Concertino para Marimba y Vientos.  III Movimiento: Toccata
S.Cueva C.,”Corazón que no olvida”, pasillo.  Arreglo de Luis A. Torres
G. Guevara,”La Toronja y el Limón”
C.Gomes, “Gentile di Cuore”, aria de la ópera “El Guaraní”
“Lo mejor de Los Beatles”. Arreglo de Manny Mendelson
A. Lara ,”Granada”
G.Bizet,”Habanera”, de la ópera “Carmen”
J.Strauss (h), “Aria de la Risa” de la opereta “El Murciélago”
L. Anderson, Concierto para Máquina de Escribir y Orquesta
M.Jackson, ”Michael Jackson Spectacular”
G.Verdi,  “El Brindis”, de la ópera “La Traviata”

Miércoles 27. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Olivier Grangean (Francia)
G.Bizet, Suites de  L’Arlésienne
M.Musorgsky, “Tableaux d’une exposition” (orquestación de M. Ravel) (Estreno nacional)

Viernes 29. Escuela Militar de Parcayacu.20H00
Director: Medardo Caisabanda
Concierto dedicado a la Escuela Superior Militar “Eloy Alfaro”

JUNIO
VIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE FLAUTISTAS
Jueves 4. Auditorio “Las Cámaras”. 20H00
COPARTICIPACION DE LA ORQUESTA PEDAGOGICA DEL CONSERVATORIO NACIONAL DE MUSICA Y DE INTEGRANTES DE LA ORQUESTA SINFONICA NACIONAL DEL ECUADOR
Director: Medardo Caisabanda
Solistas: Leonardo Erazo, Juan C. Ruales (Ecuador, Violines),
Hernán Vásquez (Ecuador, Violoncello), Ligia Verduga (Ecuador, Flauta),
Lars Nilsson (Suecia, Flauta), César Vivanco (Perú, Flauta), Valeriu Bivol (Moldova, Violín), Lisette Pérez (Cuba, Flauta), Angel Díaz (Cuba, Clavecín)
A.Vivaldi,Concerto Grosso en re menor para dos Violines,  Violoncello y cuerdas
J.Touchemolin, Concierto en La Mayor, para Flauta y Cuerdas (Estreno nacional)
J.Kvandal, Concierto para Flauta y Cuerdas, op 22 (Estreno nacional)
A.Guevara, “Huayno”, para Flauta y Cuerdas (Estreno nacional)
J.S.Bach, Concierto de Brandemburgo N. 4

Viernes 5. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Alvaro Manzano
Solistas: Luciano Carrera, Luis Fernando Carrera (Flautas, Ecuador), Michael Titt (Flauta, Noruega),
María José Carrasqueira (Clavecín-Brasil), Jonathan Keeble (Flauta, EEUU), Jessica Warren (Flauta, EEUU)
D. Cimarosa, Concierto en Sol Mayor para dos flautas y orquesta
J.Rutter,“Suite Antique”, para Flauta, Clavecín y Cuerdas
O.Gordelli, Concierto para Flauta y Orquesta, op 8 (Estreno Nacional)
F.Borne, Fantasía Brillante par Flauta y Orquesta, sobre temas de la ópera “Carmen” de G. Bizet (Orquestación de R. Meylan)
A.Piazzolla (Oblivion) “Olvido”. Arr. Para Flauta, Cuerdas y Percusión de Nilo Velarde (Estreno Nacional)

Jueves 11.Teatro Politécnico. 20H00
Director invitado: Medardo Caisabanda
G.Guevara, Cuarteto de Cuerdas N. 1
J.Bueno, “Andarele”
S.Rockoff  “Am Yisrael Chai” (Estreno Nacional)
P.Ben-Haim “Desde Israel”

Viernes 19: Teatro Politécnico
Director invitado: Sergio Siminovich (Argentina)
Solistas: Valeriu Bivol, Gerardo Cilveti
O.Respighi, Suite N. 3 de Arias y Danzas Antiguas
W.Mozart, Sinfonía Concertante en Mi Bemol, para Violín, Viola y Orquesta
L.Beethoven, Sinfonía N. 2 en Re Mayor

Viernes 26. Teatro Casa de la Cultura Ecuatoriana. 20H00
Director: Alvaro Manzano
CONCIERTO “NIÑOS PRODIGIO”
Solistas: Lusine y Sergei Khatchatrian (Armenia)
P. Tchaikovsky, Marcha Eslava
F.Chopin, Concierto en mi menor, para Piano y Orquesta
P.Tchaikovsky, Concierto para Violín y Orquesta
Eduard Mirzoyan, “Perpetuum mobile”, para Violín y orquesta (Estreno nacional)

JULIO
MES DEL PIANO
Viernes 3. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Alvaro Manzano
Solista: Antonio Carbonell (Cuba)
D.Kabalevsky, Obertura “Colas Breugnon”
W.Mozart, Concierto para Piano y Orquesta N. 2º en re menor
S.Prokofiev, Marcha de la ópera “Amor por tres naranjas”
M.Musorgsky, “Gopak” de la ópera “La Feria de Sorochinsk” (estreno nacional)
A.Lyadov, “Kikimora” (estreno nacional)
R:Gliere, Canción de los Marineros, de la ópera “La Amapola” (estreno nacional)
A. Dargomizhsky, “Cosachok”

Viernes 10. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Alvaro Manzano
Solista: Boris Cepeda
CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE JUAN PABLO MUÑOZ SANS Y JOSE IGNACIO CANELOS
J.Canelos, “Poema Indúe”, para cuerdas (estreno en Quito)
J.Canelos, “Intermezzo Inca”, para orquesta (estreno en Quito)
J.Muñoz S., “Voces en la sombra”, poema para orquesta (estreno mundial)
J.Muñoz S., música para ballet “La Fiesta Trágica del Ultimo Inca” (estreno mundial)
J.Brahms, Concierto N. 1 para Piano y Orquesta

Viernes 17. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Medardo Caisabanda
Solista: Carlos Cuenca
L.Beethoven, obertura “La Consagración de la Casa”
L.Beethoven, Concierto N. 4 en Sol Mayor para Piano y orquesta
W.Mozart, Sinfonía N. 39

Viernes 24. Iglesia La Dolorosa. 20H00
Director: Alvaro Manzano
Solista: Toshko Stoyanov
Coros: U. Católica,  U.Central, Iglesia Bautista Universitaria, Conservatorio Franz Liszt, Ciudad de Quito, Coral Amistad
L.Beethoven, Sinfonía N. 5 en do menor
Fantasía para Piano, Coro y Orquesta

Viernes 31. Teatro politécnico. 20H00
Director: Alvaro Manzano
Solista: Washington García
D.Luzuriaga: “Incienso”, para dos grupos orquestales
L:Beethoven, Concierto N. 3 para Piano y Orquesta, en do menor
Luis H. Salgado, Sinfonía N. 7

AGOSTO
Martes 11 de agosto. Iglesia La Dolorosa. 9H00
Solemne “Te Deum”
H.Berlioz, “Gratias” y “Quoniam” de la Misa Solemne
S.Bustamante C., “Kyrie”, de la Misa en re menor
Coro Mixto “Ciudad de Quito”

SEPTIEMBRE
Viernes 25. Iglesia de San Francisco. 20H00
Director: Alvaro Manzano
Solista: Jorge Risi (Uruguay)
M.M.Ponce, “Gavota”. Arreglo para cuerdas de  Sergio Cárdenas  (estreno nacional)
R.Halffter, Concierto para Violín y Orquesta, La Mayor, op 11 (estreno nacional)
J.Rosas, Orquestación de Bonifacio Rojas Ramírez (estrenos nacionales):
“Carmen” , vals;  “El Espirituano”, escocesa; Tres danzas: “A Lupe”, “Y para qué”, “En el Casino”;
“Acuérdate”, mazurca;  “Flores de Romana”, danzón; “Sobre las Olas”, vals. Solo de Violín: Valeriu Bivol.

OCTUBRE
Viernes 2. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Ernest Hoetzl (Austria)
W.Mozart, obertura “Las Bodas de Fígaro”
Viktor Fortin, Concierto para Narrador y Orquesta, basado en cartas de W.A.Mozart (estreno nacional)
L.Beethoven, Sinfonía N. 6 “Pastoral”

Viernes 16. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Peter Marchbank (Inglaterra)
Solista: Natalia Kovalenko
M.Glinka, Obertura “Ruslán y Ludmila”
S.Rachmaninov, Concierto N. 3 para piano y orquesta
J.Sibelius, Sinfonía N. 2

Viernes 23. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Alvaro Manzano
Solistas: Gabriela Nader (Alemania), Dhaili Naranjo
G.Händel, Suite “Música del Agua”
G.Handel, “Salve Regina”, concierto sacro para Soprano, Cuerdas y Bajo contínuo HWV 241 (Est. Ncnal.)
G.Pergolesi, “Stabat Mater”, para Soprano, Contralto, Cuerdas y Bajo contínuo

Jueves 29. Iglesia de San Francisco. 20H00
Homenaje a Fr. Jodoco Ricke en el Quinto Centenario de su nacimiento
Director: Dirk Brossé (Bélgica)
Solista: Daniel Khachatrian
D.Brossé:  -“Daens”, Música de la película (Estreno nacional)
– “La Soledad de América Latina”, poema sinfónico para Orquesta,, Violoncello solista, Instrumentos precolombinos y Narrador. Basado en textos de Gabriel García Márquez. (Estreno nacional)

NOVIEMBRE
Viernes 13. Teatro Politécnico. 20H00
Solistas:  Veronique Daverio, Hervé Billaut (Francia)
C.Saint-Saëns, Danza bacanal de “Sansón y Dalila”
M.Ravel, “Tzigane” para Violín y Orquesta”
C.Saint- Saëns, Concierto N. 5, en Fa, para Piano y Orquesta (Estreno nacional)

Sábado 14. Local administrativo de la OSN. 9H00
XI CONCURSO JOVENES SOLISTAS ECUATORIANOS

Viernes 20. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Medardo Caisabanda
CONCIERTO DE PREMIACION DEL XI CONCURSO
JOVENES SOLISTAS ECUATORIANOS
D.Cimarosa, Concierto en Do para Oboe y Cuerdas (Estreno en Quito)
Solista: Ana Viteri (Mención)
F.Mendelssohn, Concierto e-moll para Violín y orquesta
Solista: Alex Jimbo (Mención)
M.Bruch, Concierto g-moll para Violín y orquesta
Solista: Juan C. Ortega (Mención)
F.David, Concierto para Trombón y orquesta, Es-Dur (Estreno en Quito)
Solista: Rómulo Gallegos (Primer Premio)

Viernes 27. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Alvaro Manzano
XLII ANIVERSARIO OSN. CONCIERTO DE GALA
Blanca Layana, Estreno mundial de la obra encargada por la OSN a la compositora,”Obertura de Adrián”
J.Sibelius, poema sinfónico “En Saga” (Estreno nacional)
B.Smetana, poema sinfónico “El Moldava”

DICIEMBRE
Viernes  4. Teatro Politécnico. 20H00
Concierto especial en Homenaje a Quito
Director: Medardo Caisabanda
F:Mendelssohn, Obertura “La cueva de Fingal”
E:Chabrier, rapsodia “España”
G:Gershwin, selección de “Porgy and Bess”
H:Leonard, “Broadway Tonight”
T:Abreu, merengue “Caña Brava”
C:Rubira I., “Pedazo de bandido”. Arreglo de César Chauvin (Est.mundial)
G.Arias, “El Pilahuín”. Arreglo de César Santos (E.mundial)
Anónimo, tradicional, “Elé la mapa señora”. Arreglo de Raúl Levoyer (E.mundial)
R.Uquillas, “El maicito”.Arreglo de Eugenio Auz (E.mundial)

Viernes 11. Teatro Politécnico. 20H00
Director: Medardo Caisabanda
Solista: Haroldo de León
L:Beethoven, obertura “Coriolano”
R.Strauss. Concierto N. 1 para Corno y Orquesta
Juan Esteban Valdano, “Ariadne”, para Orquesta de Cámara y Coro Femenino (Estreno mundial)
F:Liszt, poema sinfónico “Los Preludios”

Miércoles 16. Auditorio “Las Cámaras”. 20H00
Concierto de la Orquesta  de Cámara de la OSN
Director: Alvaro Manzano
Solista: Valeriu Bivol
Albinoni-Giazotto, “Adagio”
Vivaldi, “Las Cuatro Estaciones”

Viernes 18. Teatro Politécnico. 20H00
CONCIERTO DEDICADO A LA PAZ UNIVERSAL
Director: Alvaro Manzano
Solista: Pablo Valarezo
F.v.Suppé. obertura “Caballería Ligera”
A.Reed, Concertino para marimba y vientos
J:Strauss (h) Valses: “Voces de Primavera”, “El Emperador”, “Danubio Azul”
Polcas “Pizzicato”, “Triqui-traque”
J.Strauss (p). marcha “Radetsky”

Lunes 21. Iglesia La Floresta. 20H00
Martes 22. Asilo de Ancianos. 10H00.  Iglesia “Alianza”. 19H00
Director: Alvaro Manzano
Temporada especial de CONCIERTOS NAVIDEÑOS

LOS CIUDADANOS QUE CONFORMAMOS LA VEEDURIA POR UNA NUEVA ORQUESTA SINFONICA NACIONAL DEL ECUADOR:

  • EXIGIMOS una investigación judicial y la entrega de las calificaciones individuales de las audiciones realizadas por Emmanuel Siffert que las tiene en su casa en Suiza, violando preceptos legales ecuatorianos, Solicitamos que se reintegren de manera inmediata estos documentos a la OSNE y que se den a conocer públicamente para demostrar el “compromiso” entre Siffert y los Sindicalistas, quienes inicialmente querían despedir al Suizo.
  • EXIGIMOS que se cumpla con las recomendaciones del informe de las audiciones realizadas en el primer trimestre del 2009, jubilando a aquellos músicos que ya han cumplido sus años de servicio, reubicando a aquellos que tienen pluriempleo (dos nombramientos y más en el sector público) y que se de oportunidad a nuevos músicos ecuatorianos que están preparados para el efecto.
  • EXIGIMOS la reestructuración TOTAL de la OSNE, así como lo pide el Informe de la Comisión Especial conformada por la Presidencia de la República en el 2007 y la Carta del Ex-Director Titular de la OSNE, maestro Emmanuel Siffert, al Ministro de Cultura, fechada en febrero del 2010. El Ministerio de Educación ya demostró que es posible cambiar la institucionalidad artística del Ecuador, a través de la Reestructuración del Conservatorio Nacional de Música de Quito, desde donde expulsó las Academias Particulares conformadas por músicos del Sindicato de la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador, que aprovechaban de los recursos estatales (instrumentos, espacios físicos, etc.) para beneficio económico propio.
  • DEMANDAMOS que se respete a los extranjeros de la orquesta y que se sancione las posiciones xenofóbicas de los “sindicalistas” y adláteres.

QUE SE CLARIFIQUE EL SALARIO DE EMMANUEL SIFFERT: $6500 USD mensuales entre la OSNE y PROHELVETIA.

QUE SE REUBIQUEN A LOS MUSICOS QUE NO CUMPLEN CON LA CALIDAD PROFESIONAL BASICA Y QUE SE PERMITA QUE JOVENES ECUATORIANOS DEBIDAMENTE CAPACITADOS PUEDAN AUDICIONAR PARA LA OSNE

QUE EL HORARIO DE ENSAYO SEA DE 6 HORAS COMO EN TODAS LAS ORQUESTAS DEL MUNDO (2 horas individuales debidamente controladas y 4 horas de orquesta), PUES LOS SUELDOS QUE RECIBEN ASÍ LO EXIGE (entre $800USD y $2.800 USD por las actuales 2 horas y media de trabajo)

NO MAS AL PIPONAZGO MUSICAL

VEEDURIA CIUDADANA POR UNA NUEVA ORQUESTA SINFONICA NACIONAL

La violinista Ana Frías dando declaraciones a un canal de televisión

Ana Frías es violinista de la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador, con más de dos décadas en la institución y es una de las más asiduas defensoras del maestro Emmanuel Siffert y de la actuación del Sindicato Ecuatoriano de Artistas Músicos.

Emmanuel Siffert se comprometió con todos los músicos audicionados a no publicar -mostrar- las calificaciones de las pruebas, por eso escondió los documentos originales, (se dice que a pedido del anteior Director Ejecutivo Dr. Raúl Gangotena, quien le solicitó exprofesamente que sea custodio de los manuscritos). Sabemos que Siffert tiene las calificaciones a su haber en su casa en Suiza, infringiendo leyes ecuatorianas.

Aquí mostramos los comentarios (pues no tenemos acceso a las calificaciones) sobre las audiciones celebradas en el primer trimestre del 2009 por Emmanuel Siffert y otros instrumentistas extranjeros profesionales invitados para el efecto.

Juzguen ustedes el nivel profesional de los instrumentistas de la OSNE!!!

Comentarios sobre la Audición de la violinista Anita Frías

Cuba

Ecuador

ORQUESTAS, BANDAS Y CONSERVATORIOS BAJO LA LUPA DE ESPECIALISTAS CUBANOS

El 21 de marzo de 2009 concluyó el análisis que varios especialistas y funcionarios del Instituto Cubano de la Música realizaron en siete orquestas, entre las sinfónicas, filarmónica y juveniles; doce bandas de distinto formato –parroquiales, municipales, estudiantiles y sinfónicas-; y, cinco conservatorios.

Del informe presentado se desprenden varias conclusiones que deberían ser estudiadas por los Ministerios de Educación y Cultura, con el afán de mejorar el nivel académico de los músicos ecuatorianos. La punta del ovillo se encuentra en los conservatorios, entidades encargadas de la formación musical de quienes, en algún momento, pasarán a formar parte de las bandas y orquestas sinfónicas del país. La inadecuada aplicación de planes y programas de estudio, según el informe presentado, genera una contradicción en la formación a nivel superior, pues los estudiantes son aceptados y titulados sin los conocimientos musicales que deberían tener en tal nivel. La anárquica manera de manejar las matrículas al interior de los conservatorios, genera la existencia de demasiados estudiantes en especialidades saturadas –piano, violín, guitarra, flauta y percusión-, en descuido de otras áreas que, precisamente, son las secciones más débiles de bandas y orquestas. La delegación cubana sugiere revisar los programas de estudio y su correcta aplicación, así como la temprana vinculación de los estudiantes a las orquestas sinfónicas, previa la creación de convenios de cooperación institucional.

El análisis de la situación de los conservatorios recae en el escenario de las orquestas y bandas. Éstas últimas fueron analizadas de modo diferente según su formato y nivel académico. En general, se detectó una falta de formación musical tanto en los instructores de las bandas (populares y estudiantiles), cuanto en sus integrantes. La propuesta de la delegación cubana es propiciar una capacitación completa a los arreglistas y profesores que están a cargo de las bandas en mención. Se reconoce la existencia de músicos profesionales en la bandas de concierto, que podrían coadyuvar a mejorar el nivel musical de las otras bandas.

Por otro lado, la situación de la orquestas sinfónicas, producto, en su mayoría, de la formación de sus integrantes en los conservatorios, revela una clara deficiencia en varias de sus secciones. Orquestas sin directores titulares que se encuentran  a cargo de alguno de sus integrantes sin la capacitación suficiente para tal cometido; músicos con nombramiento cuya capacidad musical no puede ser evidenciada con audiciones o evaluaciones, bajo el argumento de un marco legal que lo impide; avanzada edad de algunos integrantes con nombramiento que impiden la sucesión de músicos jóvenes; repertorios por encima de su calidad interpretativa; ausencia de música ecuatoriana en sus interpretaciones; secciones incompletas; son algunas de las observaciones que la delegación cubana detalló en su informe en la sección que compete a las orquestas. Las sugerencias, en este caso como en los anteriores, son varias y tienen que ver con la capacitación profesional, sobre todo de director de orquesta. Plantean concursos de oposición para llenar vacantes y una reglamentación que norme el acceso y permanencia de los músicos en las orquestas, así como su evaluación permanente. En este caso, como en el de las bandas, se propone llevar de manera adecuada los archivos de música para llegar a establecer intercambios de los repertorios con sus similares. La inclusión de música ecuatoriana, a través de concursos de composición o ciclos de compositores debería ser una obligación de las orquestas sinfónicas, pues es un repertorio que debería primar.

Las observaciones, conclusiones y sugerencias reveladas en el informe no deben mirarse como una crítica negativa al trabajo que realizan conservatorios, orquestas y bandas, sino como un aporte para su mejoramiento. Sin duda alguna, la experiencia cubana puede resultar enriquecedora al momento de intentar una reestructuración en la entidades indicadas, con el único afán de elevar el nivel de los músicos y la música ecuatoriana.

El informe está presentado y cada institución analizada recogerá las observaciones que se ajusten a su realidad. Está en manos de los Ministerios examinar las sugerencias desplegadas y acoger las que concuerden con el contexto ecuatoriano; pero también está en manos de los músicos exigir el mejoramiento del nivel formativo de los conservatorios, que hagan de las orquestas y bandas ecuatorianas instituciones de prestigio y competencia.

INFORME DE LA VISITA A ECUADOR DE FUNCIONARIOS DEL INSTITUTO CUBANO DE MÚSICA

Funcionarios y especialistas del Instituto Cubano de la Música, realizaron una visita al Ecuador para elaborar un diagnóstico preliminar sobre la situación de las bandas y orquestas sinfónicas. Este trabajo se realizó como parte del convenio de colaboración entre los Ministerios de Cultura de Cuba y Ecuador.

La delegación visitó las ciudades de Quito, Esmeraldas, Loja, Cuenca y Guayaquil, arrojando los siguientes resultados y conclusiones:

Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador en República Dominicana

ORQUESTAS SINFONICAS

Þ    Las orquestas sinfónicas necesitan la creación de un cuerpo legal que avale la organización, calidad y articulación de su trabajo; que les permita normar el sistema de acceso y permanencia de los músicos en las orquestas; que les obligue a cumplir con un sistema de oposiciones y audiciones que garantice la calidad de la agrupación. Orquestas como la de Quito, Guayaquil y Cuenca chocan con dificultades legales que les impiden audicionar a los músicos principales. Se ha demostrado inconsecuencias con los resultados técnico-artísticos de músicos que tienen nombramiento.

Þ    Las vacantes existentes en las orquestas (ninguna de ellas presenta una plantilla completa) deben llenarse con un sistema de oposiciones y audiciones sistemáticas. Se sugiere tener en cuenta el promedio de edad existente, en cada orquesta, para proceder al relevo y a la planificación de la formación requerida por especialidades. Se definió que en la Orquesta Sinfónica Nacional, el promedio de edad es avanzado; en la de Guayaquil de 40 años; en la de Loja es joven; y, en la de Cuenca es más avanzada que en Loja.

Þ    Por diversas vías procurar la formación de Directores de Orquestas para cubrir las necesidades de Directores Titulares, así como de Asistentes. Lanzar convocatorias para concursos de oposiciones, priorizando a los residentes en el país. Se ofrece la posibilidad de estudiar dirección orquestal en Cuba. Ni la orquesta de Loja ni la de Cuenca cuenta con un Director Titular; ambas agrupaciones se encuentran bajo la dirección de uno de sus integrantes que no presentan las condiciones técnicas adecuadas para tal efecto. La orquesta de Guayaquil fue calificada con un trabajo de dirección estable.

Þ    La creación y generación de grupos de cámara dentro de las orquestas son fundamentales para el fortalecimiento de la agrupación. Solo la orquesta de Loja cuenta con esta posibilidad.

Þ    Con excepción de la orquesta de Guayaquil, se observó que el repertorio que interpretan las agrupaciones, muchas veces, está por encima de sus posibilidades interpretativas. Se sugiere socializar los archivos de cada orquesta, promoviendo el intercambio  y/o reproducción del repertorio a interpretar, según sus condiciones técnicas.

Þ    Parte importante de los programas de las orquestas debería ser la interpretación de obras ecuatorianas. Para tal efecto, se sugiere efectuar ciclos de compositores y estimular la realización de concursos de composición.

Þ    La programación de las orquestas resulta, según esta evaluación, anárquica y asistemática y no se corresponde con los momentos de mayor demanda de recreación por parte de la población.

Þ    Del análisis hecho, se ha observado que existe un movimiento de orquestas sinfónicas infantiles y juveniles que se ha ido generando de forma espontáneas, a través de acciones independientes.

BANDAS PARROQUIALES, POPULARES, MUNICIPALES, PROVINCIALES, ESTUDIANTILES

Þ    Del diagnóstico realizado, existe un amplio movimiento de bandas populares y estudiantiles. En el caso de las bandas populares, no tienen un formato definido pues se trata, en su mayoría, de artistas aficionados sin formación musical. El repertorio interpretado no se encuentra sistematizado y los arreglistas trabajan de manera empírica.

Þ    El análisis resalta el trabajo que se realiza en el Centro Cultural Mamacuchara, con 39 bandas parroquiales que cuentan con 12 instructores con nombramiento que, sin embargo, no tiene formación musical.

Þ    Las plantillas de las bandas municipales y provinciales no se ajustan al formato universal, generando un desequilibrio sonoro entre secciones. No tienen definida una programación aunque son músicos profesionales.

Þ    En lo referente a las bandas estudiantiles, el trabajo destaca la importancia que se le brinda al carácter militar en desmedro de la parte artística. Las sugerencias apuntan a la capacitación y entrenamiento que los instructores de la bandas estudiantiles, podrían recibir por parte del Ministerio. Se añade a esta sugerencia la elaboración de manuales para cada uno de los instrumentos de la bandas y para el solfeo. Trabajar, además, en la parte artística con temas folklóricos y nacionales.

Þ    Se sugiere la presencia de instructores cubanos para la capacitación de profesores ecuatorianos que asuman la creación de nuevas bandas de concierto, a partir de nuevos planes y programas de estudio.

Þ    La delegación sugiere hacer un diagnóstico de las bandas en todo el país, en referencia especial a la cantidad de bandas y su formato, al repertorio y su estructura, y a la educación musical de sus instructores.

Þ    Procurar el rescate del repertorio de las bandas, en procura del rescate, especialmente, de la música ecuatoriana. Trabajar en una programación acorde a los intereses y necesidades de cada sector donde la banda está ubicada.

Þ    Las plantillas de las bandas estudiadas, en su mayoría, no están completas. Se sugiere estandarizar los formatos de acuerdo a las normas universales establecidas.

CONSERVATORIOS DE MÚSICA

Þ    La formación que brindan estas instituciones musicales no cubren las expectativas cualitativas ni cuantitativas para completar las orquestas sinfónicas.

Þ    Se detecta anarquismo en las matrículas, al encauzar a los estudiantes solo a las especialidades de piano, violín, flauta, guitarra y percusión, sin tomar en cuenta las necesidades de otras especializaciones en el movimiento profesional.

Þ    Los conservatorios no vinculan la práctica pre-profesional al trabajo de las orquestas sinfónicas; no existen convenios interinstitucionales al respecto.

Þ    Las dificultades para aplicar correctamente los planes y programas de estudio, desembocan en las contradicciones encontradas con la formación de nivel superior, que acepta y titula estudiantes sin conocimientos musicales previos.

Enrique Pérez Mesa, Director de la Orquesta Sinfónica Nacional de Cuba

Carlos Puig Premión, Director de la Banda de Concierto de Bayamo

Omaida Milián Martínez, Directora de Desarrollo Artístico del Instituto Cubano de la Música

Inolidia Ortíz Socarrás, Directora de Programas Culturales del Instituto Cubano de la Música

Leonardo Cárdenas Palacios, Consultor ecuatoriano contratado por el Ministerio de Cultura del Ecuador

DOCUMENTO COMPLETO:

INFORME VISITA A ECUADOR – CUBA

ORQUESTA SINFONICA NACIONAL O EL SILENCIO DE “LOS INOCENTES”

Artículo de Efraín Villacís publicado en Diario La Hora a finales del 2007

Efraín Villacís hizo parte de la Comisión Especial nombrada por el Presidente Rafael Correa, en Julio del 2007, para tratar los problemas de la OSNE

Orquesta Sinfónica Nacional o el silencio de "los inocentes". Página 1

Orquesta Sinfónica Nacional o el silencio de "los inocentes". Página 2

Orquesta Sinfónica Nacional o el silencio de "los inocentes". Página 3

Conversación entre los violonchelistas Jumbo y Reece en un ensayo dirigido por Emmanuel Siffert.


Los instrumentos de la orquesta sinfónica

Todos conocemos que una orquesta sinfónica esta conformada por cuatro familas: cuerdas, maderas, metales y percusión.

Los Músicos, pintura del maestro Botero

Pero lo que no sabemos es por cuantas familias está integrada la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador:

Familia Jumbo: Eddie, violonchelista y dirigente del Sindicato Ecuatoriano de Artistas Músicos y su hermano el violista Edwin

Familia Erazo: Jamil, flautista e integrante de Pueblo Nuevo, su hermana Elsa violonchelista y su hermano Leonardo, violinista

Familia Bonilla: René, contrabajista Jefe de Cuerda, su hermano Alejandro, violinista y su otro hermano Larry, contrabajista

Familia Salinas: Jorge, violinista asistente del Concertino y su hermano Emilio, violinista

Familia Baca: Patricio, contrabajista y su hermano Jimmy percusionista

Familia Paccha: John clarinetista, su primo Fredy oboista, su otro primo Wilson Medina Paccha trompetista, el siguiente primo Gonzalo Puchaicela Paccha, trompetista

Familia Carrera: Luciano, flautista y ex Director del Conservatorio Nacional de Música de Quito, ex dirigente del SEDAM, su hijo el flautista Luis Fernando y su otro hijo el percusionista Andrés Carrera

Familia Gallegos: Sixto clarinetista, su primo Rómulo Gallegos trombonista y su primo el trompetista Fernando Gallegos

Familia Parapi: Juan Parapi clarinetista y su cuñado el trombonista César Ramón

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.